Jimmy John's plots Canadian, Latin American expansionJimmy John’s parent company is expanding the “freaky fast” sandwich chain’s reach internationally.