NCR is adding 800 Blockbuster Express kiosks to Food Lion grocery stores despite litigation over the Blockbuster Express trademark with Blockbuster and Dish Network Corp., which bought Blockbuster out of bankruptcy in late April.