Visa Inc. and 1-800-Flowers.com said that V.me by Visa will be offered as a checkout option on the florist’s site, making the digital wallet service more broadly available so more consumers can purchase online by simply entering a username and password.