The Ascena Retail Group said it will acquire Charming Shoppes Inc., parent company of Lane Bryant, for about $890 million.