Cafeteria-style restaurant chain Piccadilly Restaurants filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Friday, citing a breakdown in talks with its lender Atalaya Capital Management.