Jones Lang LaSalle announced Tuesday that Rally Capital Services, LLC, and Pacific Avenue, LLC, have chosen the firm to lease and manage their open-air centers.