J.C. Penney Co. has named Laurie Beja Miller as executive VP The Square, a position in which she will lead the company’s efforts to execute its new center core strategy.