Regency Centers said it has appointed Joanna Rotonde to lead the company’s acquisitions and dispositions activities in the northeastern U.S.