Barnes & Noble Inc. reported Tuesday that it narrowed its loss to $12.6 million in its fiscal second quarter, compared with a loss of $24 million in the year-ago period. Results missed Wall Street expectations, and the book seller has issued a weak outlook for the third quarter and the full year.