J.C. Penney Co. will unveil the newest iteration of its store model with the opening of its new Dallas store in the TimberCreek Crossing shopping center on Sept. 30.