Office Max Inc. reported net income of $10.7 million for the second quarter, besting Wall Street predictions and representing a strong turnaround from last year’s $3 million loss stemming from store closures and severance expenses.