Dunkin’ Brands adds two VPs to technology team