Senate confirms Wal-Mart’s Burwell as White House budget director