Report: Three more execs leave J.C. Penney, including COO