Family Dollar taps RetailSense for marketing software