Swire Properties, Bal Harbour Shops to co-develop Brickell City Centre retail