Canadian home-improvement chain rebuffs Lowe’s offer to acquire