Mosaic mixed-use development to open in September