Silver Jeans Co. to expand U.S. store presence, names head of retail