Talbots, Sycamore extend exclusivity agreement