Collective Brands Q4 loss widens on higher costs, but sales up