Ellen DeGeneres addresses J.C. Penney controversy