Marcus & Millichap names retail team