Report finds self-checkout moves into mainstream; shipments to grow 20% in 2012