Open-air owners give Jones Lang LaSalle the nod to lease, manage centers