Dollar General inks deal for secured managed cloud services