Wal-Mart, EPA Reach Settlement