California seeks to ban free, single-use carryout bags in retail